Slovník přísloví v devíti jazycích /
Devítijazyčný (angličtina, francouzština, italština, latina, němčina, polština, ruština, španělština, čeština) srovnávací slovník mudrosloví určený široké veřejnosti.
| Main Author: | Świerczyński, Andrzej |
|---|---|
| Other Authors: | Świerczyńska, Dobrosława, 1937-, Mrhačová, Eva, 1936- |
| Format: | Book |
| Language: | Česky Anglicky Francouzsky Německy Italsky Latinsky Polsky Rusky Španělsky |
| Published: |
V Praze :
Universum,
2008
|
| Subjects: | |
| Konspekt: | 81 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 02366nam a2200397 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 74926 | ||
| 005 | 20191006175439.0 | ||
| 008 | 161124s2008 xr ||||||||||||||czecze d | ||
| 015 | |a cnb001791629 | ||
| 020 | |a 978-80-242-2021-5 |q (váz.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)228780809 | ||
| 040 | |a FMG000 |b cze | ||
| 041 | 1 | |a cze |a eng |a fre |a ger |a ita |a lat |a pol |a rus |a spa |h pol | |
| 072 | 7 | |a 81 |x Lingvistika. Jazyky |2 Konspekt |9 11 | |
| 080 | |a 811 |2 h | ||
| 100 | 1 | |a Świerczyński, Andrzej |7 xx0075034 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Slovník přísloví v devíti jazycích / |c Andrzej Świerczyński, Dobrosława Świerczyńska ; české ekvivalenty Eva Mrhačová |
| 260 | |a V Praze : |b Universum, |c 2008 | ||
| 300 | |a 303 s. : |b il. ; |c 21 cm | ||
| 500 | |a Přeloženo z polštiny | ||
| 504 | |a Obsahuje bibliografii a rejstříky | ||
| 520 | |a Devítijazyčný (angličtina, francouzština, italština, latina, němčina, polština, ruština, španělština, čeština) srovnávací slovník mudrosloví určený široké veřejnosti. | ||
| 520 | |a Původní polské osmijazyčné vydání bylo přeloženo a doplněno českými ekvivalenty. Hesla jsou řazena abecedně podle klíčových slov, jejichž rejstřík v jednotlivých jazycích je připojen v závěru. Stručný úvod do dějin oboru a bibliografie. Jako celek podává slovník přehled o společných kořenech obecné evropské moudrosti a na české půdě je důstojným projevem úcty F. L. Čelakovskému, otci slovanské srovnávací paremiologie. | ||
| 653 | |a čeština |a angliština |a francouzština |a italština |a latina |a němčina |a polština |a ruština |a španělština |a přísloví |a rčení | ||
| 655 | 7 | |a frazeologické slovníky |7 fd202923 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a vícejazyčné překladové slovníky |7 fd133852 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a phraseological dictionaries |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a polyglot translation dictionaries |2 eczenas | |
| 700 | 1 | |a Świerczyńska, Dobrosława, |d 1937- |7 jn20010601691 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Mrhačová, Eva, |d 1936- |7 jk01070606 |4 aut |4 aui |4 trl | |
| 765 | 0 | |t Słownik przysłów w ośmiu językach |9 Česky | |
| 900 | |a ABA001 |b 18 | ||
| 910 | |a FMG000 | ||
| 998 | |a 003363101 | ||
| 999 | |d 74926 | ||
| 993 | |0 0 |1 432460025270 |4 0 |6 811_000000000000000 |7 0 |9 101946 |a 10.00 |c 25270 |d 2016-11-24 |f HUKVALDY |g 811 |h 169.00 |i Markéta Oralová |j 127 |l HUKVALDY |n 0 |r 2020-08-25 |s 2020-07-16 |t 5 |w 2019-10-06 |y KN |z KO |v V | ||