Přelož prosím vůni růží- = Übersetz mir den Rosenduft- : korespondence v básních 1924-1926 /
Dopisy ve verších milostného až erotického zabarvení začal psát na sklonku svého života - v roce 1924 - slavný básník Rainer Maria Rilke snivé dívce, mladičké rakouské básnířce Erice Mitterer. Jedná se o první český překlad jejich vzájemné korespondence, která trvala dva roky. Verše R. M. Rilka adre...
Hlavní autor: | Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 |
---|---|
Další autoři: | Mitterer, Erika, 1906-2001 |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Německy |
Vydáno: |
Praha :
Nakladatelství F. Kafky,
2012
|
Témata: | |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 01919nam a2200289 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 74134 | ||
005 | 20191006185229.0 | ||
008 | 130715s2012 xr ||||||||||||||czecze d | ||
020 | |a 978-80-86911-36-6 : |c 250.00 Kč | ||
040 | |a FMG000 |b cze | ||
041 | 0 | |a cze |a ger | |
080 | |a 821.112.2(437.1)-1 |2 h | ||
080 | |a 821.112.2(436)-1 |2 h | ||
080 | |a 821.112.2-6 |2 h | ||
100 | 1 | |a Rilke, Rainer Maria, |d 1875-1926 |7 jn19990007038 |4 aut |9 14806 | |
245 | 1 | 0 | |a Přelož prosím vůni růží- = |b Übersetz mir den Rosenduft- : korespondence v básních 1924-1926 / |c Rainer Maria Rilke - Erika Mitterer ; z německého originálu ... přeložil Miloš Kučera |
260 | |a Praha : |b Nakladatelství F. Kafky, |c 2012 | ||
300 | |a 95 s. : |b obr. příl. | ||
520 | 2 | |a Dopisy ve verších milostného až erotického zabarvení začal psát na sklonku svého života - v roce 1924 - slavný básník Rainer Maria Rilke snivé dívce, mladičké rakouské básnířce Erice Mitterer. Jedná se o první český překlad jejich vzájemné korespondence, která trvala dva roky. Verše R. M. Rilka adresované E. Mitterer patří k vrcholům jeho básnického díla a moderní německé poezie vůbec a dosud v české překladové literatuře chyběly. Zrcadlové česko-německé vydání je opatřeno doslovem a poznámkami v obou jazycích, kniha je doplněna fotografiemi a ilustracemi. | |
600 | 1 | 7 | |a Rilke, Rainer Maria, |d 1875-1926 |7 jn19990007038 |2 czenas |9 14806 |
600 | 1 | 7 | |a Mitterer, Erika, |d 1906-2001 |7 pna2007370933 |2 czenas |
653 | |a německá |a pražská |a rakouská |a poezie |a korespondence | ||
700 | 1 | |a Mitterer, Erika, |d 1906-2001 |7 pna2007370933 |4 aut | |
765 | 0 | |t Briefwechsel in Gedichten mit Erika Mitterer 1924-1926 | |
910 | |a FMG000 | ||
999 | |d 74134 | ||
993 | |0 0 |1 432460023789 |4 0 |6 KNI |7 0 |9 100574 |a 213.00 |c 23789 |d 2013-07-15 |f HUKVALDY |g KNI |h 250.00 |i Bílek Lev |j 26 |l HUKVALDY |n 0 |r 2019-12-04 |t 6 |w 2019-10-06 |y KN |z JŠ |k KNI |